USO DE ÁGUAS CINZA NO BRASIL: ASPECTOS LEGAIS E QUALITATIVOS

Resumen

Neste trabalho discute-se o uso de águas cinza no Brasil. Fez-se uma revisão da legislação brasileira sobre reúso de água, com ênfase para os aspectos qualitativos das águas cinza. Exemplos de utilização de águas cinza no Brasil são apresentados. Como estudo de caso, procedeu-se à caracterização física, química e biológica das águas cinza brutas e tratadas de uma edificação domiciliar composta por duas torres de 22 andares, cada, com uma população média estimada em 224 pessoas. As águas cinza são provenientes dos chuveiros e lavatórios dos apartamentos e, depois de tratadas, são utilizadas nas descargas de aparelhos sanitários e na irrigação de cerca da 4400 m² de jardins. O tratamento das águas cinza na edificação estudada é composto das seguintes unidades: coagulação, floculação, decantador laminar, filtro de dupla camada (antracito e areia) e desinfecção com cloro. Concluiu-se que as águas cinza tratadas na edificação estudada podem ser usadas para fins menos restritivos. Os resultados obtidos na pesquisa indicam a importância do reúso de água, notadamente em usos não potáveis, constituindo uma alternativa de gestão de recursos hídricos, tanto sob os aspectos econômicos como ambientais.