La práctica de COIL (Aprendizaje Internacional Colaborativo en Línea) en Brasil: un estudio de caso sobre la práctica del desarrollo sostenible en el ámbito académico

Contenido principal del artículo

Gilson Lima da Silva
Katherine Copp Brown
Cássia Gisele Dias Porto
José Floro de Arruda Neto

Resumen

Recientemente, el sistema educativo del planeta ha pasado por varias transformaciones expresivas. Ejemplos de ello son el cambio curricular, la innovación de metodologías estratégicas para la obtención de conocimientos y especialmente las nuevas modalidades de enseñanza remota derivadas de los impactos de la pandemia del COVID-19. Este estudio tiene como objetivo presentar la metodología de enseñanza de clase invertida utilizada en la disciplina de Sostenibilidad Ambiental Aplicada a la Ingeniería, promovida por la Universidad Federal de Pernambuco, en el Campus Académico de Agreste. Esta disciplina propone crear un modelo de red de colaboración, con alianzas nacionales e internacionales, para la enseñanza amplia de la educación ambiental. En esta disciplina se promueven los intercambios culturales, el aprendizaje sobre el concepto de sostenibilidad, el desarrollo de proyectos sostenibles y la comprensión de la situación de los recursos ambientales en el planeta. Adoptando una metodología de enseñanza innovadora y práctica, con la presencia de fuertes alianzas agregadoras, se puede observar que hay una mayor contribución a la difusión del concepto de sostenibilidad vinculado a la conservación del medio ambiente para las generaciones futuras. Todo el curso se basa en el concepto de pensar globalmente y actuar localmente.

Detalles del artículo

Cómo citar
[1]
Lima da Silva, G. , Copp Brown, K., Dias Porto, C.G. y de Arruda Neto , J.F. 2024. La práctica de COIL (Aprendizaje Internacional Colaborativo en Línea) en Brasil: un estudio de caso sobre la práctica del desarrollo sostenible en el ámbito académico. Revista AIDIS de ingeniería y ciencias ambientales: Investigación, desarrollo y práctica. 17, 3 (dic. 2024), 627–648. DOI:https://doi.org/10.22201/iingen.0718378xe.2024.17.3.87111.

Citas en Dimensions Service

Citas

Bedenlier, S., Kondakci, Y., Zawacki-Richter, O. (2018) Two Decades of Research Into the Internationalization of Higher International Education: Major Themes in the Journal of Studies in Internation Education (1997-2016). Journal of Studies in International Education, 22(2), 108-135. https://doi.org/10.1177/1028315317710093

Berglund, T., Gericke, N., Boeve-de-Pauw., Olsson, D., Chang, T-C. (2020) A cross-cultural comparative study of sustainailty consciousness between students in Taiwan and Sweden. Environmental, Development and Sustainability, 22, 6287–6313. https://doi.org/10.1007/s10668-019-00478-2

Bridges, W., Bridges, S. (2017) Managing Transitions, 25th anniversary edition: Making the Most of Change. Hachette Books. 208 pp.

Canto, R. C. R., Dergint, D. E. A., Stankowitz, R. F., Mendes, M. A. (2022) Collaborative Online International Learning: revisão de literatura para um modelo de intercâmbio virtual como alternativa de internacionalização nas Instituições de Ensino Superior. REPPE-Revista de Produtos Educacionais e Pesquisas em Ensino, 6(1), 176-198. https://seer.uenp.edu.br/index.php/reppe/article/view/1006

Cantón, A., Garcia, B. I. (2018) Global citizenship education. New directions for student leadership, 2018(160), 21-30.

Castro, A. L. S., Hildeblando Júnior, C. A., K. Finardi, K. R. (2019) Teachers and students online but disconnected. INTED2019 Proceedings, 420-427. https://doi.org/10.1002/yd.20307

Centro COIL da Universidade Estadual de Nova York. (2015) COIL Faculty Handbook. Nova York: Centro COIL da Universidade Estadual de Nova York, 2015.

Ceo-Difrancesco, D., Bender-Slack, D. (2016) Collaborative Online International Learning: Students and professors making global connections. In: MOELLER, A. J. (Ed.). Fostering connections, empowering communities, celebrating the world. Egg Harbor: Central States Conference on the Teaching of Foreign Languages, 2016, 147-174. https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1297&context=teachlearnfacpub#page=162

Crawford, I., Swartz, S., Luck, S., Barbosa, B. (2020) Employability Through Experiential Delivery of Intercultural Communication Skills Online. In 6th International Conference on Higher Education Advances (HEAd'20), No. 30-05-2020, 993-1000. Editorial Universitat Politècnica de València. https://doi.org/10.4995/HEAd20.2020.11185

Curran, C. (2001) The phenomenon of on-line learning, Department of Higher Education. National plan for higher education. Pretoria: Department of Education, European Journal of Education, 36(2), 113–132. https://www.jstor.org/stable/1503647

De Wit, H. (2002) Internationalization of higher education in the United States of America and Europe: A historical, comparative, and conceptual analysis. Westport: Greenwood Press, 2002. https://pure.uva.nl/ws/files/3024706/11302_UBA002000438_19.pdf

De Wit, Hans. (2011) Internationalization of Higher Education: Nine Misconceptions. International Higher Education, 64, 6–7. https://www.eurashe.eu/wp-content/uploads/2022/02/wg4-r-internationalization-trends-issues-and-challenges-hans-de-wit.pdf

De Wit, Hans. (2020) Internationalization of Higher Education: The Need for a More Ethical and Qualitative Approach. Journal of International Students, 10(1): i–iv. https://library.oapen.org/bitstream/handle/20.500.12657/42916/1/2020_Book_EuropeanHigherEducationAreaCha.pdf#page=55

De Wit, H., Leask, B. (2017) Global: internationalization, the curriculum, and the disciplines. In: MIHUT, G.; ALTBACH, P. G.; DE WIT, H. (Eds.). Understanding higher education internationalization: Insights from key global publications. Rotterdam: Sense Publishers, 345-348.

European Union. (2014) Report on the EU and the Global Development Framework after 2015 (2014/2143(INI)). European Union. Committee on Development. Retrieved May 8, 2017. https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2014-0037_EN.html

Finardi, K. R., Prebianca, G. V. V., Momm, C. F. (2013) Tecnologia na educação: O caso da internet e do inglês como linguagens de inclusão. Cadernos do IL, (46), 193-208. https://doi.org/10.22456/2236-6385.35931

Finardi, K. R., Tyler, J. R. (2015) The role of English and technology in the internationalization of education: Insights from the analysis of MOOCs. In: Edulearn15 Proceedings. 7th International Conference on Education and New Learning Technologies. Barcelona: Iated, v. 1. 11-18. https://library.iated.org/view/FINARDI2015ROL

Finardi, K. R. (2016) Language policies and internationalization in the role(s) of English as an additional language. In: SCIRIHA, L. (Ed.). International Perspectives on 87 Bilingualism. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, v. 1, 2016, 79-90.

Finardi, K. R., Archanjo, R. (2018) Washback Effects of the Science Without Borders, English Without Borders and Language Without Borders Programs in Brazilian Language Policies and Rights. In: SIINER, M.; HULT, F. M.; KUPISCH, T. (Eds.). Language Policy and Language Acquisition Planning. Cham: Springer International Publishing AG, 2018, 173-185. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-319-75963-0_10

Geraldino, A., Mendonça, M. (2006) SUSTENTABILIDADE EMPRESARIAL: Conceito e Indicadores. III Convibra, 20. https://web.archive.org/web/20180425181003id_/http://www.convibra.com.br/2006/artigos/61_pdf.pdf

Grimwood, R.. (2018) Producing Global Citizens? How New Zealand Universities Implement the Concept of Global Citizenship. New Zealand Sociology, 33(1), 97–120. https://search.informit.org/doi/abs/10.3316/INFORMIT.777565281145745

Guimarães, F. F., Finardi, K. R. (2018) Interculturalidade, internacionalização e intercompreensão: Qual a relação? Ilha do Desterro, 71(3), 15-37. https://doi.org/10.5007/2175-8026.2018v71n3p15

Guth, S. (2013) The COIL Institute for globally networked learning in humanities. http://coil.suny.edu/ites/default/files/case_study_report.pdf

Harris, A., C. Day, D. Hopkins, M. Hadfield, A. Hargreaves, and C. Chapman. (2013) Effective Leadership for School Improvement. London: Routledge Falmer. Retrieved from: https://books.google.com.br/books?hl=pt-BR&lr=&id=j5Pi4M1DPNsC&oi=fnd&pg=PP2&dq=Harris,+A.,+C.+Day,+D.+Hopkins,+M.+Hadfield,+A.+Hargreaves,+and+C.+Chapman.+(2013).+Effective+Leadership+for+School+Improvement.+London:+Routledge+Falmer.&ots=37Vy2Pklk4&sig=FyXI6OI6q_SqPS3cokN760V9XZA#v=onepage&q=Harris%2C%20A.%2C%20C.%20Day%2C%20D.%20Hopkins%2C%20M.%20Hadfield%2C%20A.%20Hargreaves%2C%20and%20C.%20Chapman.%20(2013).%20Effective%20Leadership%20for%20School%20Improvement.%20London%3A%20Routledge%20Falmer.&f=false

Haug, E. (2017) Examples and outcomes of embedding collaborative online international learning (COIL) in the curriculum. In: Conference Proceedings. 7th International Conference of The Future of Education. Florença: libreriauniversitaria.it, 253-255. https://books.google.com.br/books?hl=pt-BR&lr=&id=B4InDwAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA253&dq=Haug,+E.+(2017).++Examples+and+outcomes+of+embedding+collaborative+online+international+learning+(COIL)+in+the+curriculum.+In:+Conference+Proceedings.+7th+International+Conference+of+The+Future+of+Education.+Floren%C3%A7a:+libreriauniversitaria.it,+p+253-255,+2017.&ots=YK0xQJKlAO&sig=EjZsismHCsQBjmB4cCtDO7_iE3A#v=onepage&q&f=false

Hildeblando Júnior, Carlos Alberto, and Kyria Rebeca Finardi. (2018) Internationalization and Virtual Collaboration: Insights from COIL Experiences. Revista Ensino Em Foco, 1(2), 19–33. Retrieved from: https://blog.ufes.br/kyriafinardi/files/2018/09/Hildeblando-Jr-Finardi-2018.pdf

Hildeblando Júnior, Carlos Alberto. (2019). CA Affordances da COIL: análise de uma experiência entre UFES e UAH. 2019. 142 f (Doctoral dissertation, Dissertação (Mestrado em Educação), Programa de Pós-Graduação em Educação, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória). Retrieved from: https://sappg.ufes.br/tese_drupal//tese_13987_Disserta%E7%E3o%20Carlos%20Hildeblando%20%28vers%E3o%20final%29.pdf

INEP, Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (2017) Censo da educação superior 2016. August 31st, 2017. Retrieved from: https://download.inep.gov.br/educacao_superior/censo_superior/documentos/2016/notas_sobre_o_censo_da_educacao_superior_2016.pdf

ICFE, International Council for Open and Distance Education (2022) Internationalizing Online Education through COIL (Collaborative Online International Learning). May 10th, 2022. Retrieved from https://www.icde.org/icde-blog/coil

Jarrar, A. G. (2012) Global Citizenship Education in Jordanian Universities. Procedia – Social and Behavioral Sciences, 47, 1922–1926. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.06.924

Júnior, C. A. H., Finardi, K. R., El Kadri, M. (2022) Affordances da COIL para a internacionalização do ensino superior: um estudo de caso. Revista da ANPOLL, 53(1), 253-272. https://doi.org/10.18309/ranpoll.v53i1.1615

Khoo, Su-ming. (2011) Ethical Globalisation or Privileged Internationalisation? Exploring Global Citizenship and Internationalisation in Irish and Canadian Universities. Globalisation, Societies and Education, 9(3–4), 337–353. https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9781315540856-5/ethical-globalisation-privileged-internationalisation-exploring-global-citizenship-internationalisation-irish-canadian-universities-su-ming-khoo

Lotz-Sisitka, H., A. Wals, D. Kronlid, and D. McGarry. (2015) Transformative, transgressive social learning: rethinking higher education pedagogy in times of systemic global dysfunction. Current Opinion in Environmental Sustainability, 16, 73–80. https://doi.org/10.1016/j.cosust.2015.07.018

Marmolejo, Francisco. (2020). Reimagining Internationalization in a COVID-19 World. Oral Presentation, CBIE Online Symposium, June 30, 2020. https://doi.org/10.1080/14767724.2021.1875808

Meneghel, Stela Maria. (2001). A Crise da Universidade Moderna no Brasil. PhD dissertation. Universidade Estadual de Campinas. https://doi.org/10.47749/T/UNICAMP.2001.212015

Menzies, J. L., Baron, R. (2014) International postgraduate student transition experiences: The importance of student societies and friends. Innovations in Education and Teaching International, 51(1), 84-94. https://doi.org/10.1080/1470 3297.2013.771972

Morosini, M- C. (2016) Estado do conhecimento sobre internacionalização da educação superior - Conceitos e práticas. Revista Educar, 28, 107- 124. https://doi.org/10.1590/S0104-40602006000200008

Morosini, M., Ustárroz, E. (2016) Impactos da Internacionalização da Educação Superior na Docência Universitária: Construindo a Cidadania Global por meio do Currículo Globalizado e das Competências Interculturais. Revista Em Aberto, 29(97), 35–46. Retrieved from: https://repositorio.pucrs.br/dspace/bitstream/10923/14622/2/Impactos_da_Internacionalizacao_da_Educacao_Superior_na_Docencia_Universitaria_Construindo_a_cidadania_global_atraves.pdf

Nunes, D. G. (2009) Critérios para avaliar a Sustentabilidade na Vizinhança ao nível dos Bairros. Lisboa: UFT. Retrieved from: https://www.researchgate.net/profile/Duarte-Marques-Nunes/publication/281589801_Criterios_para_Avaliar_a_Sustentabilidade_na_Vizinhanca_ao_Nivel_dos_Bairros/links/55eef6f108aef559dc44a5c7/Criterios-para-Avaliar-a-Sustentabilidade-na-Vizinhanca-ao-Nivel-dos-Bairros.pdf

OECD, Organization for Economic Co-operation and Development (2018) Preparing our youth for an inclusive and sustainable world. The OECD PISA global competence framework. Retrieved from: https://www.oecd.org/pisa/Handbook-PISA-2018-Global-Competence.pdf

Ortega, L., Cordón-Pedregosa, R., Sianes, A. (2013) University and Non-Government Organisations: Indispensable Partners in Global Citizenship Education in Spain. The New Educational Review, 34(4), 74–84. Retrieved from: https://bibliotekanauki.pl/articles/16530331.pdf

Patel, F., Lynch, H. (2013). Glocalization as an alternative to internationalization in higher education: embedding positive glocal learning perspectives. International Journal of Teaching and Learning in Higher Education, 25(2), 223-230. Retrieved from: https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1016539.pdf

Piccin, G. F. O., Finardi, K. R. (2019.a) A Internacionalização a partir de diferentes loci de enunciação: As concepções de sujeitos praticantes do currículo profissional. Trabalhos em Linguística Aplicada, 58(1), 313-340. https://doi.org/10.1590/010318138653317425511

Piccin, G. F. O., Finardi, K. R. (2019) Questioning global citizenship education in the internationalization agenda. SFU Educational Review, 12(3), 73-89, 2019b. https://doi.org/10.21810/sfuer.v12i3.1015

Porcino, M. C.; Finardi, K. R. (2016) Construção de cidadania por meio do ensino de língua estrangeira e do letramento digital: Uma Proposta de WebQuest. Antares Letras e Humanidades, 8(15), 144-166. Retrieved from: https://blog.ufes.br/kyriafinardi/files/2017/08/Constru%C3%A7%C3%A3o-de-Cidadania-por-Meio-do-Ensino-de-L%C3%ADngua-Estrangeira-e-do-Letramento-Digital-%E2%88%92-Uma-Proposta-de-WebQuest-2016.pdf

Rashid, A. B. A. (2017) Functional and Dysfunctional View Of Higher Education. Journal of Asian Islamic Higher Institutions, 3(1). Retrieved from: https://www.researchgate.net/publication/339593405_FUNCTIONAL_AND_DYSFUNCTIONAL_VIEW_OF_HIGHER_EDUCATION

Rubin, J. (2015) Faculty guide for collaborative online international learning course development. Retrieved from: http://www.ufic.ufl.edu/UAP/Forms/COIL_guide.pdf

Rubin, J. (2016) The collaborative online international learning network. In: O’DOWD, R.; LEWIS, T. (Eds.). Online Intercultural Exchange: Policy, Pedagogy, Practice. Nova York: Routledge, 2016, 263-272. Retrieved from: https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9781315678931-20/collaborative-online-international-learning-network-jon-rubin

Rubin, J., Guth, S. (2015) Collaborative Online International Learning an Emerging Format for Internationalizing Curricula. In: MOORE, A. S.; SIMON, S. (Eds.). Globally Networked Teaching in the Humanities: Theories and Practice. Nova York/Londres: Routledge, 2015, 15-27. Retrieved from: https://www.taylorfrancis.com/chapters/edit/10.4324/9781315754925-3/collaborative-online-international-learning-jon-rubin-sarah-guth

Santos, F. S., de Almeida Filho, N. (2012) A quarta missão da universidade: internacionalização universitária na sociedade do conhecimento. Imprensa da Universidade de Coimbra/Coimbra University Press.

Severino, A. J. (2010) Filosofia da educação: construindo a cidadania. São Paulo: FTD, 2010. Retrieved from: https://repositorio.usp.br/item/000867645

Silvestre, B. S., Ţîrcă, D. M. (2019) Innovations for sustainable development: Moving toward a sustainable future. Journal of Cleaner Production, 208, 325–332. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2018.09.244

State University of New York (SUNY). Collaborative Online International Learning. COIL: Brockport’s Virtual Global Classroom. SUNY BROCKPORT. Retrieved April 4, 2024, Retrieved from: https://www.brockport.edu/academics/international_education/coil

Sterling, S. R., Orr, D. (2001) Sustainable education: Re-visioning learning and change (Vol. 6). Totnes: Green Books for the Schumacher Society.Teekens, H. (2013). Internationalisation at home – Crossing other borders. University World News, 2013. Retrieved from: https://www.universityworldnews.com/post.php?story=20130613084529186

UN, United Nations (2015) Cities—United Nations sustainable development action 2015. Retrieved from United Nations, sustainable development website: http://www.un.org/susta inabl edeve lopme nt/citie s

UN, United Nations /1992) Conference on Environment Development Rio de Janerio, Brazil. (1992, June 3). Retrieved from United Nations, sustainable development website. Retrieved from: https://sustainabledevelopment/documents/Agend a21.pdf

Ussenova, A., Malakhova, I., Shmidt, M., Tuliepova, S., Tynyskhanova, A. (2020) Conceptual framework of the model of forming interethnic tolerance in multicultural environment of the university. International Journal of Cognitive Research in Science, Engineering and Education, 8(2), 15-26. https://doi.org/10.5937/IJCRSEE2002015U

Villela, S. C. (2014) COIL – Collaborative Online International Learning: Internationalization through the Innovative Use of Technology. SUNY Global, Reunião de verão da Comissão de Iniciativas Internacionais da Associação de Universidades Públicas e Escolas Superiores Agrícolas, Berkeley, julho 13-17, 2014.

Vygotsky, L. S. (1978) Mind and society: The development of higher psychological processes. Cambridge, MA: Harvard University Press. Retrieved from: https://books.google.com.br/books?hl=pt-BR&lr=&id=RxjjUefze_oC&oi=fnd&pg=PA1&dq=Vygotsky,+L.+S.+(1978).+Mind+and+society:+The+development+of+higher+psychological+processes&ots=okwWS1r-br&sig=Q5VxBoUxpkpBuEqGHC-T9HUc1PU#v=onepage&q=Vygotsky%2C%20L.%20S.%20(1978).%20Mind%20and%20society%3A%20The%20development%20of%20higher%20psychological%20processes&f=false

Wachter, B. (2003) An introduction: Internationalization at Home in context. Journal of Studies in International Education, 7(1),41-51. https://doi.org/10.1177/1028315302250176