Metáforas y transformaciones de la identidad en Mesoamérica: siglo XVI

Resumen

Este artículo describe una de las primeras connotaciones del mestizaje en Mesoamérica. En contraste con los mexicas, los mayas siempre consideraron a los españoles como extranjeros. El mito del retorno de Quetzalcóatl era válido para los mexicas, pero no para los mayas. El autor demuestra que el mito fue transformado por Moctezuma en realidad y hace enfásis en que la resolución del conflicto mitológico es de asumir que Quetzalcóatl Cortés era una transformación metafórica de una identidad histórica dual que se acercaba a México