Rus, J., Rus, D. L. y Guzmán Bakbolom, S. (2016). El Taller Tzotzil 1985-2002. Un proyecto colaborativo de investigación y publicación en los Altos de Chiapas.

Contenido principal del artículo

Pedro Pitarch Ramón

Resumen

Este libro me parece un documento extraordinario. Recopila seis narraciones sobre la historia indígena reciente de Chiapas publicadas entre los años 1986 y 2000 por el programa de publicaciones "Taller Tzotzil" de San Cristóbal de las Casas. Es extraordinario, en sentido estricto, por dos razones: primero, porque presenta un fresco de la experiencia indígena de las últimas seis o siete décadas producido por indígenas en una lengua indígena (tzotzil, con traducción al español), y, segundo, porque representa un elocuente experimento de etnografía e historiografía colaborativa. El resultado es un espléndido trabajo de política interétnica.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Cómo citar
Pitarch Ramón, P. (2018). Rus, J., Rus, D. L. y Guzmán Bakbolom, S. (2016). El Taller Tzotzil 1985-2002. Un proyecto colaborativo de investigación y publicación en los Altos de Chiapas. Anales De Antropología, 52(2), 189–190. https://doi.org/10.22201/iia.24486221e.2018.2.64947

Citas en Dimensions Service

Biografía del autor/a

Pedro Pitarch Ramón, Universidad Complutense de Madrid

Líneas de trabajo

Antropología cultural; etnología de Mesoamérica; cosmología, ontología, animismo y chamanismo indígenas; utopías e imaginarios amerindios; narrativa y lenguaje ritual; derechos humanos y políticas de la identidad; culturas indígenas y modernidad occidental.

 

Perfil

Mi principal área de trabajo son las poblaciones mayas de Chiapas, en el sureste de México, especialmente de lengua tzeltal, donde he trabajado de manera ininterrumpida desde 1988. El foco de mi investigación ha sido las cuestiones de cosmología, persona y corporalidad en las culturas mesoamericanas, y con ello he esbozado una teoría indígena del ser humano y sus relaciones de continuidad y discontinuidad con el resto de los seres. Como parte de esta línea de trabajo me he ocupado de temas como la lengua, el discurso y los textos rituales indígenas (especialmente los cantos chamánicos de curación), la traducción de conceptos entre lenguas amerindias y europeas, la naturaleza de las utopías y los mundos virtuales, o el lugar de la creencia y la verdad en el pensamiento indígena.

Estudio también la representación cultural de los Derechos Humanos entre poblaciones indígenas y, desde la rebelión neozapatista de 1994, en la etnopolítica y la negociación simbólica de la identidad. Sobre estas cuestiones imparto un seminario de doctorado desde 1998 en el Instituto Universitario Ortega y Gasset. Mi línea de trabajo más reciente trata las influencias recíprocas entre las culturas amerindias y la modernidad occidental.

Desde 2002 hasta el presente, soy responsable de un proyecto de cooperación de larga duración con niños indígenas tzotziles y tzeltales dirigido a ensayar y evaluar la lecto-escritura de estas lenguas en las escuelas de la región de los Altos de Chiapas y de la Selva Lacandona. Este proyecto lo desarrollo conjuntamente con Maria Elena Fernandez Galán, de la Universidad Autónoma de Chiapas.

 

Algunos textos representativos que pueden ser descargados

 

https://independent.academia.edu/PedroPitarch