En este tercer número de nuestra querida Revista AIDIS, estamos abordando el tema “Água Potable”, dedicado a los trabajos seleccionados entre aquellospresentados en el último Congreso de Punta del Este. Vamos recordar, como se ve en el título de nuestra Revista AIDIS, que ella abarca “investigación, desarrollo y práctica”. Asi, el Comité Editorial de este número no se ateve a temas ligados a investigación, pero fue a buscar “papers” de naturaleza práctica, presentando experiencias de casos reales e informaciones técnicas para el própio desarrollo de proyectos. La evaluação de un artículo para publicación en una revista técnica constituye una actividad que conlleva a muchas cuestiones: atendimiento a determinado patrón, aspectos de redactación, característica innovadora, acercamiento científico-metodológico, acercamiento técnico-prática, entre otros. El Comité Editorial para este número de la Revista se ha detenido con esas cuestiones, y de manera correcta ha limitado el número de artículos seleccionados para que atendiese a los principales puntos juzgados esenciales en el examen técnico de los trabajos. En verdad, solamente ahora estamos formulando los “critérios para selección y aprobación de artículos técnicos en la Revista AIDIS”, falla que se debió a las ansias de “dar partida” y poner los primeros números de la Revista en la prensa, o mejor dicho, en el “site”! Por eso mismo, el número de trabajos presentados en este número es menor de que aquél que realmente deseábamos: solamente 20, pero seleccionados con mayor rigor. Como en la edición anterior, los autores fueron debidamente comunicados de su selección y han autorizado esta publicación, eventualmente con pequeñas complementaciones. Esperamos que este tercer número de la Revista AIDIS cumpla con su objetivo y permita a su lector estudiar con tranquilidad, en su ambiente de trabajo o en su casa, los diversos aspectos de “investigación, desarrollo y práctica” que deseamos difundir en este tema tan importante, y siempre con tanto a ser hecho, como lo es “Água Potable”. Nuevamente, un fraternal abrazo.