Inquilinos bajo asedio La crisis inmobiliaria en la ciudad de Nueva YorkEn

Main Article Content

Michael Greenberg
Traducción: Centli Zamora

Abstract

En agosto de 2017 se publicó el artículo «Tenants Under Siege: Inside New York City’s Housing Crisis» en The New York Review of Books, en el cual, tras una investigación personal de fuentes primarias, Michael Greenberg expuso la realidad de la crisis de vivienda en Nueva York. El artículo original se compone de cuatro partes. En esta entrega, Bitácora Arquitectura publica la traducción de las dos primeras partes cuyo enfoque ofrece un panorama crítico a seis años de su publicación original. Con ello se busca despertar una reflexión crítica y empática sobre el papel y las acciones de la industria inmobiliaria y de la construcción.

Article Details

How to Cite
Greenberg, M., & Zamora, T. C. . (2024). Inquilinos bajo asedio: La crisis inmobiliaria en la ciudad de Nueva YorkEn. Bitacora Arquitectura, 1(53), 100–109. https://doi.org/10.22201/fa.14058901p.2023.53.88878

Citas en Dimensions Service

Author Biographies

Michael Greenberg, Times Literary Supplement

Es columnista del Times Literary Supplement y colaborador frecuente de The New York Review of Books y The Village Voice. Autor de Hurry down sunshine (2008) y Beg, borrow, steal (2009)

Traducción: Centli Zamora, Facultad de Arquitectura de la UNAM

Estudió en la Facultad de Arquitectura, UNAM. Fue Editora en jefe de Bitácora Arquitectura de 2021 al 2023.

References

Es columnista del Times Literary Supplement y colaborador frecuente de The New York Review of Books y The Village. Voice. Autor de Hurry down sunshine (2008) y Beg, borrow, steal (2009).