¿Por qué releer a hobsbawm en estos tiempos?

Resumen

En el año 2000 la editorial Crítica publicó la traducción de la primera edición del libro Entrevista sobre el siglo XXI escrito por Eric Hobsbawm y posteriormente, en el 2007, nos dio a conocer la traducción de Guerra y paz en el siglo XXI del mismo historiador. Aunque podría ser interesante destacar que ambas traducciones aparecieron en años posteriores a su edición en inglés, no nos sorprende la difusión que ha logrado, porque la obra de Eric Hobsbawm goza de una gran aceptación entre los historiadores y lectores del mundo hispano, y podría decirse, sin faltar a la verdad, que su influencia ha sido tal que la investigación histórica y la enseñanza en México tienen una deuda muy grande con su obra.