Entre o civil e o político. Diálogos e tensões a partir da experiência da União das Coperativas Tosepan Titataniske

Resumo

A sociedade civil é um conceito embalado e consolidado nós siglos XVI e XVII, desde então tem sido útil para designar uma fracção da sociedade que, entre outras caraterísticas, está separada dos órganos governamentais, pelo que é considerado num plano diferente ao espaço político. Porém, o futuro social parece mostrar algo diferente, no caso de algumas organizações da sociedade civil que tem pasado sim objetivo preponderantemente produtivo, a ter participação no âmbito político. O presente texto mostra o exemplo duma organização campesina autônoma que, em situações coyunturales tem traspassado o âmbito estritamente produtivo, pelo que é capaz de se desenvolver no plano civil e político. O análisis desta experiência quer dar algumas pistas do que a sociedade civil implica hoje, especialmente no espaço rural.